nsonline 发表于 2013-3-27 20:24:50

新版MushClient汉化文件

本帖最后由 nsonline 于 2013-3-27 08:29 PM 编辑

服务器当机好几天了,闲来无事,把现在新版布局的MushClient资源文件重新汉化了一遍。其他大部分功能上和之前的汉化文件是一样的,现在的mush只是在布局上改变了很多很多,个人感觉比之前的布局看着舒服很多。
除了布局以外只看到一点点微小的功能增加和删减。
大部分汉化参照了前一版的,修正了一些之前自己发现的错误,在这里要多多感谢前一个汉化版本的作者。

目前进度:
90%汉化完毕,只剩下一些错误信息还没完成。
界面部分应该是99%都已经汉化完成。
修正所有因汉字和英文长度不同造成的布局问题(挨个窗口看的,不过也可能会有遗漏)。
原作者是用VC6,我是使用VS2012编译的,理论上是不会造成问题。

使用方法:下载ch.dll和ch.lua两个文件,放到MushClient目录下的locale目录内。之后进入mush,点击文件 -> 全局属性 -> 常规 -> 将 本地化代码更改为CH,重启即可。
或者参考电电前辈发的mush教程,狂点这里。

诚征小白鼠,发现任何翻译错误或未翻译的地方请跟帖说明。

0.000000001 beta版下载:
   

nsonline 发表于 2013-3-27 20:24:56

占楼备用

xiaoniaohao 发表于 2013-3-27 20:33:59

好啊,怎么准备没事的时候来学习学习mush

jiangliuer 发表于 2013-3-27 20:44:13

秋天好高端,秋天好V5~ttk_00

longxf 发表于 2013-3-27 20:57:09

赞,对应mush的版本是什么?

labaz 发表于 2013-3-27 21:45:20

再来几幅截图啊

nsonline 发表于 2013-3-27 21:50:22

赞,对应mush的版本是什么?
longxf 发表于 2013-3-27 20:57 http://pkuxkx.com/forum/images/common/back.gif


    应该是4.6版以后通吃,再之前不确定,到目前4.9版的肯定可以

nsonline 发表于 2013-3-27 21:51:22

再来几幅截图啊
labaz 发表于 2013-3-27 21:45 http://pkuxkx.com/forum/images/common/back.gif


    忘记了,明天补上截图!

nsonline 发表于 2013-3-27 22:01:29

已经下载mush源码了,服务器再不好就准备开始研究整合版了,让新手下载后可以无需设置就正常使用。

laoxin 发表于 2013-3-27 22:03:19

,占位顶贴,关注中
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 新版MushClient汉化文件