可以采用下法

labaz

中国古代亿以上的大数计数方法有三个体系：这是我国东汉时期的《数述记遗》书中所载。

一是上法，为自乘系统: 万万为亿，亿亿为兆，兆兆为京。这种系统，希腊的阿基米德也采用过；10^4=万, 10^8=亿,10^16=兆,10^32=京

二是中法，为万进系统，皆以万递进：万、亿、兆、京、垓、秭、穰、沟(土旁) 、涧、正、载……(万万为亿、万亿为兆、万兆为京……) ；10^4=万, 10^8=亿,10^12=兆,10^16=京

三是下法，为十进系统，皆以十递进： 万、亿、兆、京、垓、秭……到了近代，直至解放前我国还流行十进的系统，即个、十、百、千、万、亿、兆、京、垓、秭、穰、沟(土旁)、涧、正、载、报，皆以十进，10万为亿，10亿为兆，10兆为京......；10^4=万, 10^5=亿,10^6=兆,10^7=京

现代的科学技术上用的"兆"属於第三法，就是 10^6，即百万。

北大侠客行MUD，中国最好的MUD

hash

折腾什么，没意义的事

bluse

顶腊八

alucar

严格来看，把M翻译成兆本身就有点问题，而且k、M、G、T……以千进位，并不属于上面三种方法，现实中中文用的是上法，”4万亿投资“的表述就是这样，只不过亿亿这个量级用得太少，而且兆这个单位已经产生歧义了。
话说回来，对于改动信息显示方式这类事情，主要玩家群体的使用习惯是必须兼顾的事情，前两年改skills显示为何会有这么大的阻力可见一般。

labaz

回复 4# alucar

下法十进十分适合在mud里显示中文单位时使用，9垓5京1兆1亿1万8千

hash

电脑用户表示1024=k 1024k=m 1024m=g 1024g=t
其他都是歪门邪道

dmy

古代侠客没有“我有多少点多少点经验，多少点多少点内力”这样的量化概念，只有武学修为有马马虎虎、出类拔萃、深不可测等定性描述。也有“三十多年修为”这样的概念，但此人和彼人的三十年修为可能完全不一样。
所以呢，显示这样数字的这些玩意可以统统去掉，用描述性语言来表述某一段数字范围就好了。实际有多少点经验，是系统内部记录，做成只有巫师可以查看的秘密。

hash

古代侠客没有“我有多少点多少点经验，多少点多少点内力”这样的量化概念，只有武学修为有马马虎虎、出类拔 ...
dmy 发表于 2013-8-21 09:35 AM

    【闲聊】萧峰(Xiao feng)：大蚂蚁擒回杀手，被奖励了大量经验、些许潜能、少许江湖声望，乾坤大挪移获得一定的提升！

dmy

同意以上大蚂蚁自己的观点，游戏要多一点神秘感，少一些数字堆砌。
如果玩家实在想知道自己的某项属性数字，巫师可以搬出一个算命巫女，收金子查算数字。这样系统又多了一项收入。

dmy

【闲聊】萧峰(Xiao feng)：大蚂蚁擒回杀手，被奖励了大量经验、些许潜能、少许江湖声望，乾坤大挪 ...
hash 发表于 2013-8-21 01:42 AM

这样挺好！