【转载】剑桥版倚天屠龙史

zgbl

　　阳顶天尤其重视投入明教的高级知识分子。正如一切外来的殖民统治一样，蒙古统治者对汉族知识分子充满了种族歧视，将其地位视同妓女和乞丐。帝国的大部分官员都并非通过科举考试而被任命，经由科举选拔的官员在比例上只有明朝的10%左右。而在科举考试时，汉人和蒙古人、色目人分开考试和录取，而后者的题目要容易得多。即使通过了考试，汉族官员也难以获得升迁。这些举措导致越来越多的儒生对仕途绝望，投入了反抗者的行列。
　　杨逍（1301-1367）就是其中的代表。他出生于一个破落知识分子的家庭，因科举受歧视而投身明教。阳顶天对这个年轻人表示出非同寻常的喜爱，亲自传授给他过人的武术，并很快擢升其为光明左使者，地位甚至在三大法王之上，因此甚至有杨逍是阳顶天私生子的讹传。杨逍不仅是阳顶天的主要智囊，更成为了明教最杰出的宗教学者，撰写了《明教流传中土记》等重要著作。与此同时，周颠、说不得、彭莹玉、冷谦、张中等人也先后投入明教，除周颠外，其他人都有明显的知识分子背景。说不得是一个诙谐的僧侣，善于写禅诗；彭莹玉是宗教宣传家，缺乏理论成就，但善于演讲和煽动群众；冷谦是音乐家和画家，后来担任过明朝的宫廷乐师；张中（1294-？）号称“铁冠道人”，是一个深藏不露的谋略家，后来的著名传奇人物刘伯温就是他的学生；在二十年代，这些人被封为“五散人”，成为阳顶天的高级顾问。同时，为了平衡各个系统的势力，阳顶天将另一名本拟封为法王的武术家范遥提拔为光明右使者。范遥出自明教嫡系，武术高超，功勋显著且没有政治野心，同各方面的关系都很良好，是担任这一职务的最佳人选。

zgbl

　　漏了两段：
　　
　　衣琇在1311年的病逝，让众望所归的阳顶天（1270-1327）登上了教主之位。在十四世纪初期，阳顶天被普遍认为是仅次于张三丰的武术大师，虽然二者从未有过较量的机会。与衣琇的平庸统治不同，阳顶天很快就野心勃勃地大规模扩充明教的组织。他创建了锐金、巨木、洪水、烈火、厚土五旗作为新的军事编制，并且策划发动了园明和尚起义、赵丑厮、郭菩萨谋反等几次大规模的暴动。
　　出于对殷天正的猜疑，他即位不久，就将后者召回光明顶。殷天正及时表示了对他的忠心，令阳顶天感到满意。他赐给殷天正以“白眉毛的老鹰王”的头衔，命其继续统摄江南明教势力。这是阳顶天亲封的第一个“护教法王”。进入二十年代之后，越来越多的人才加入明教。谢逊、韦一笑等武术家先后来奔，并建立了许多功勋。阳顶天也分别封他们为“金毛的狮子王”、“绿翅膀的蝙蝠王”，与殷天正一起成为了著名的“三大法王”。
　　阳顶天尤其重视投入明教的高级知识分子。正如一切外来的殖民统治一样，蒙古统治者对汉族知识分子充满了种族歧视，将其地位视同妓女和乞丐。帝国的大部分官员都并非通过科举考试而被任命，经由科举选拔的官员在比例上只有明朝的10%左右。而在科举考试时，汉人和蒙古人、色目人分开考试和录取，而后者的题目要容易得多。即使通过了考试，汉族官员也难以获得升迁。这些举措导致越来越多的儒生对仕途绝望，投入了反抗者的行列。
　　杨逍（1301-1367）就是其中的代表。他出生于一个破落知识分子的家庭，因科举受歧视而投身明教。阳顶天对这个年轻人表示出非同寻常的喜爱，亲自传授给他过人的武术，并很快擢升其为光明左使者，地位甚至在三大法王之上，因此甚至有杨逍是阳顶天私生子的讹传。杨逍不仅是阳顶天的主要智囊，更成为了明教最杰出的宗教学者，撰写了《明教流传中土记》等重要著作。与此同时，周颠、说不得、彭莹玉、冷谦、张中等人也先后投入明教，除周颠外，其他人都有明显的知识分子背景。说不得是一个诙谐的僧侣，善于写禅诗；彭莹玉是宗教宣传家，缺乏理论成就，但善于演讲和煽动群众；冷谦是音乐家和画家，后来担任过明朝的宫廷乐师；张中（1294-？）号称“铁冠道人”，是一个深藏不露的谋略家，后来的著名传奇人物刘伯温就是他的学生；在二十年代，这些人被封为“五散人”，成为阳顶天的高级顾问。同时，为了平衡各个系统的势力，阳顶天将另一名本拟封为法王的武术家范遥提拔为光明右使者。范遥出自明教嫡系，武术高超，功勋显著且没有政治野心，同各方面的关系都很良好，是担任这一职务的最佳人选。

zgbl

　　1326年，发生了一系列影响深远的事件：首先是一名汉人和波斯人的混血少女黛绮丝（Diana Keynes）从波斯总教来到光明顶。这是自1291-1292年的长征之后，波斯总教首次恢复和中国明教的正式联系。黛绮丝是一位波斯华侨的女儿，据说是遵从父命回归原籍。但人们所不知道的是，她真实的身份是波斯总教三圣女之一，也是总教派来监控中国明教活动的间谍。
　　在十三世纪末到十四世纪初的三十多年中，西亚的形势也发生了重大变化。经过多年的生死斗争，波斯总教的新领导人已经放弃了世界革命的口号，而与伊利汗国握手言和，作为交换条件之一，波斯总教被要求向中国明教施压，命其向蒙元统治者俯首称臣。由于长期中断联系，波斯总教并没有把握能让光明顶服从命令。因此借护送黛绮丝来华，总教也派出了三名特使，向中国明教方面阐述其意图。当夜，阳顶天与三名特使进行了秘密会谈，并轻蔑地拒绝了臣服元朝的命令。翌日，三名特使在失望中离去，但将黛绮丝留在光明顶执行下一步的秘密计划。
　　黛绮丝的美貌很快在光明顶的青年革命家中产生了轰动。阳顶天虽然并不知道她的真实身份，但也对总教的意图产生了怀疑。他设法撮合黛绮丝和亲信范遥，试图通过婚姻的纽带让黛绮丝向自己靠拢。黛绮丝拒绝了范遥的追求，然而不久后，一名叫韩千叶的青年——他的父亲曾被阳顶天所击败——从南中国海的岛屿上来到光明顶，要求和阳顶天进行水下决斗。由于阳顶天不会游泳，在波斯湾长大的黛绮丝冒充他的女儿和韩千叶在光明顶的深潭中进行了搏斗，并取得了胜利。为了表彰她的功劳，阳顶天册封她为“紫衣服的龙女王（Dragon’s Queen in Purple Clothes）”，居于四大法王之首。黛绮丝是一名优秀的武术家，但不能和其他的法王相比，除了她的特殊功勋外，这个高贵的头衔也可能是为了向总教示好。
　　不久，在黛绮丝与明教的仇敌韩千叶之间发生了一段意外的罗曼史。这对明教的未婚男性来说是一个沉重的打击。在众人的强烈反对下，黛绮丝与韩千叶闪电般地结婚。这事实上形成了对波斯和中国明教的双重背叛。黛绮丝的选择令她进入权力中枢的希望完全破灭，在光明顶，她很快被孤立和边缘化，除了“龙女王”的虚衔外一无所有。波斯总教的计划落空了。

zgbl

　　从某个帖子里转过来，那个楼主不知道说什么，这么精辟的议论，埋没在那里可惜了
　　
　　作者：不知道还有理了　回复日期：2008-2-22　13:11:09　
　　　　惊……还有这样的？你敢同时跟掌握有巨大军事力量，掌握舆论，有组织能力的势力叫板？你当明教无敌啊？许多人总以为明教很强，其实明教实力殊不胜于少林。在无教主状态下双使四王五散人五旗使能不能打过`三渡十余空和一群圆还是未知之数。少林看似只有几百和尚，其实潜力所及不下十万，都大锦一个慧字辈弟子就能调动数十人。这些人武功当然不足道，但明教底层教众不也一样？或说明教有军队。切，真正成为军头的还会听你调遣？江西的徐寿辉，安徽的朱元璋，杨逍能不能调动他们，张无忌发话他们听不听？
　　　　
　　　　一切都是有利益的。没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。为什么明教军头可以摆脱上层控制。因为你还奉行这个组织，将来打下天下，皇帝是教主，你只是大臣。这触犯到你的利益了么。作为一个势力都是不能允许的。军头倘若做不成皇帝，他的部属们只有更低。那谁干，谁也不干。
　　
　　
　　作者：6wings　回复日期：2008-2-22　13:12:32　
　　　　云教主，你怎么不混百度金庸吧跑天涯仗剑混来了。
　　
　　
　　作者：不知道还有理了　回复日期：2008-2-22　13:28:40　
　　　　或问那么少林为什么有如此巨大潜力？因为少林的潜力仍然局限在江湖之中。武林中少林始终是第一大派。其地位之稳固高手之多哪派也比不了。因此可以建立一个网状的利益共同体，其核心即少林本院。比如都大锦一旦遇事，少林本院便会派高手增援。一般来说这种增援也是有效的。都大锦这个级别能得罪的人，三圆联手基本足以摆平，包括殷素素倘若出来动手也是一样。张翠山赢的都不轻松。少林的各支系在江湖上发展，同时受本院的支援和保护，一旦有事则回援本院。这是利益共同体成立的基础。而明教一旦发展到军队规模，因其已有强大的利益纠连，已超出光明顶本舵能力范围。比方说，倘若韩山童军遭元军围攻，明教本舵难道能派出一支军队应援？光明顶一共才几个人？或者韩山童经营州府的所得明教本舵要拿走一半。韩山童干不干？你本舵并没有派出人手和我共同攻打州府。死人是我的，发财是你的，谁会干？这不是忠不忠于的问题，只要不是愚忠，谁都看的明白。如果光明顶不得不动用高手威胁各军首领借以掌控，那已名存实亡，因为同样的高手，少林武当也派得出。
　　　　
　　　　所以明教并非无敌。虽然可能会伤某些小朋友的心，然而是事实。作为一个教派，明教没有独霸江湖的实力，也就不可能永远和六派僵持下去。六派是主流，根深叶茂，尤其象少林几乎是不可否定的。否定了少林本院，就等于否定其他一切以本院为背景存在的势力。否定六大派就等于否定整个江湖。那你还想混啊？还想活啊？你不要一个良好的生存环境啦？所有的镖局武馆车船店脚牙街肆妓院凡有江湖背景者一概杀掉换上你的人？有多大威力啊。犯多少众怒啊？只要不是玄幻小说的主角，谁都能看出这东西有多么不现实。明教始终没有掌握社会舆论，实力再强，只有震慑六派使双方暂时和平共处的可能，没有抹杀六派一张白纸好做文章的可能。必须看到高手以外的江湖。那才是江湖。江湖不只是某派几个高手而已。
　　
　　
　　作者：不知道还有理了　回复日期：2008-2-22　13:49:56　
　　　　所以谢逊屠了整个王盘山。十年之后，海沙派还在，巨鲸帮还在，神拳门还在。因为使这些帮派存在的基础还在。只要海上有财路，就有海盗，就有巨鲸帮。只要私盐还有巨大利润，就有海沙派。这是生存之道，即使正教也不得不默许。本朝制度昌明，经济繁荣，是禁了黄啊还是赌啊还是毒啊？明摆的事情。弄几百武警，哪里摆不平？可是为什么到现在还没有摆平？楼主的见识实在是TOO YOUNG TOO SIMPLE了。
　　　　
　　　　象少林屹立千年，已是不倒的门派。赵敏抓了六大派高手，为什么不直接杀掉而关在塔里？因为直接消灭肉体是简单的。但消灭其潜力是艰难的。不使六派屈服于元朝，则单把高手们杀掉无济于事。军事只是政治的外延。何况作为朝廷有着优越的组织宣传能力和广大的财源。明教数百年来始终是秘密教派，影响既不广泛，又没有稳定的经济来源。少林本院还有广阔土地雇佃户耕种，光明顶连地都没有，无非是靠先代遗留一点财宝过活。实际上生存是最艰难的。朝廷倘若直接剿灭少林，或许还能凭借舆论安定一下民心。明教倘若剿灭少林，江湖舆论绝对不会支持的。这不是简单的道德问题，这是利益问题。何况六大派在大是大非上也把持得定。无非是态度优柔一点而已。倘若你爹是好人只是行事不大明白，我把他打死，你跟我拼不拼命？能不能给我笑脸？少林就是江湖潜势力们的爹。灭了少林，整个江湖都不会配合你。还谈六大派？何况根本灭不了。
　　　　
　　　　所以这实际上是个伪命题。明教要发展，必须取得六大派的承认和谅解。国共合作才能腾出手来打鬼子，要不光内耗就耗死你。这是很明白的事情。明教在江湖上那么糟的声名，即使不问原因，也是事实。有事实就必须从事实上考虑问题。你从一千年前说起，数黄道黑，其实没有用。除非能把所有反对派都杀光，否则只能选择合作。

zgbl

　　　　　　惊……还有这样的？你敢同时跟掌握有巨大军事力量，掌握舆论，有组织能力的势力叫板？你当明教无敌啊？许多人总以为明教很强，其实明教实力殊不胜于少林。在无教主状态下双使四王五散人五旗使能不能打过`三渡十余空和一群圆还是未知之数。少林看似只有几百和尚，其实潜力所及不下十万，都大锦一个慧字辈弟子就能调动数十人。这些人武功当然不足道，但明教底层教众不也一样？或说明教有军队。切，真正成为军头的还会听你调遣？江西的徐寿辉，安徽的朱元璋，杨逍能不能调动他们，张无忌发话他们听不听？
　　
　　——————————
　　明教单论实力还是要超过少林不少的，要不然光少林就可以把明教灭了。而赵敏设移祸江东的毒计，前提也是预设大家都知道明教能灭了少林。
　　如果说无教主状态，少林也应该把三渡去了，明教无论从人数上还是高手上都是必胜。
　　少林的强大在于与其他许多大门派都有共同利益，结成攻守同盟。好比单单中国和英国如果开战，中国可以说是必胜。但英国在欧盟里，各强国同气连枝，彼此结盟，不可能单挑英国出来打。

zgbl

　　以上提及的这些明教骨干之间有着错综复杂的关系，他们之间的矛盾和分合将深刻影响十四世纪中期的武林史，我们将在下一章加以论述。目前需要指出的是，在20年代中期的光明顶教廷，明教拥有比其他任何一个大门派都要多的一流武术家，唯有少林能在某种程度上与之抗衡。而对其他任何门派，明教都占有绝对的压倒优势。譬如，武当虽然拥有公认为全国第一的武术大师张三丰，但他的年轻学生们当时还都不堪一击。
　　明教实力的急剧膨胀破坏了原来的武林权力平衡，使得它与正教之间的矛盾更加激化。在这一时期，二者之间爆发了一系列的冲突：1324年，阳顶天以一人之力击败了少林派最强的三名高手，并将其中一人的眼睛打瞎；1326年，杨逍轻松击败了峨嵋派最负盛名的武术家孤鸿子，后者不久就在羞辱中抑郁而终；大约在同一时期，杨逍也在一次狭路相逢的格斗中杀死了昆仑派掌门人白鹿子。每一战明教都取得了辉煌的胜利，但也都把一大门派推到了自己的对立面。
　　双方矛盾的本质就在于：明教要实现推翻元帝国的梦想，就必须在江湖世界中大为扩张，而这一扩张必然会与现存秩序发生激烈冲突。对于既得利益集团的六大派及丐帮来说，维护自己在武林中的优势地位，比起推翻元政府的远大目标，是更为紧迫的任务。借用后来的表述，可以说六大派的心目中，“攘外必先安内”，正如一位丐帮中人所坦言的：“鞑子是要打的，却万万不能让魔教教主坐了龙廷！”明教的壮大已经引起了主导势力的极度不安，如果不是阳顶天的突然猝死，以六大派和丐帮为首的主导集团围攻明教的战役可能就会提前三十年爆发了。
　　
　　附录二：明教历代教主表
　　第二十九代杜可用（？-1283）
　　空位期（1283-1287）
　　第三十代钟明亮（1287-1291）
　　第三十一代石元（1291-1298）
　　第三十二代衣琇（1298-1311）
　　第三十三代阳顶天（1311-1327）
　　空位期（1327-1357）
　　第三十五代张无忌（1357-1358）
　　第三十六代杨逍（1358-1367）

zgbl

　　见鬼了，这么简单的列表都能写错：
　　
　　　　附录二：明教历代教主表
　　　　第二十九代杜可用（？-1283）
　　　　空位期（1283-1287）
　　　　第三十代钟明亮（1287-1291）
　　　　第三十一代石元（1291-1298）
　　　　第三十二代衣琇（1298-1311）
　　　　第三十三代阳顶天（1311-1327）
　　　　空位期（1327-1357）
　　　　第三十四代张无忌（1357-1358）
　　　　第三十五代杨逍（1358-1367）

zgbl

　　Heaven Sword and Dragon Saber：The Cambridge History of Chinese Kongfu in Yuan Dynasty
　　剑桥倚天屠龙史
　　　　　　　　　　
　　By Dr. Jean-Pierre Sean
　　译者：新垣平
　　　　　　
　　
　　Chapter VI Thirty Years’ SEDE VACANTE of Chinese Manichaeism
　　第六章．明教的三十年宗座空位期
　　1327年，阳顶天的离奇失踪为明教的十多年来的中兴划上了句号。这次突发事件源于一桩三十年后才被揭露的丑闻。阳顶天的第一任妻子在长征中牺牲，当他继任为教主后，就迎娶了一个出身武术家庭的年轻女孩作为新的妻子。而他所不知道的是，这个女孩同她的同学成昆当时正在秘密的恋爱中。出于虚荣心，她接受了阳顶天的追求，但是在婚后，她又恢复了和成昆的秘密往来。他们的通奸地点是在光明顶的地下宫殿中，这里比终年积雪的山巅要暖和得多，并且有一个出口通往山下。阳顶天有时也到那里修炼高深的武术。1327年，当阳顶天在地宫中练习波斯瑜伽术时，发现了妻子和成昆正在外面寻欢作乐。愤怒与兴奋的双重刺激导致他的练习发生了严重错误，在几分钟内便因植物神经紊乱而死：同三十六年前的钟明亮一样。当背叛他的妻子发现这一点后，因为感到羞愧而自杀。成昆在痛苦和自责仓皇逃走。不久，过分的精神压力导致成昆变成了一个偏执狂：他在潜意识中将一切悲剧归咎于明教的存在，以摆脱自己的道德责任，从此便处心积虑地策划着摧毁明教的计谋。这为后来的明教带来了致命的威胁。
　　但即使没有成昆的存在，失去了阳顶天的明教处境也岌岌可危：很显然，他们缺乏一个众望所归的教主继承人。由此出现了长达三十年的宗座空位期（sede vacante）。事实上，阳顶天之死导致明教中的结构性隐患突然爆发，使得此时的任何人都难以得到教主之位。
　　这一隐患在于，明教的急剧扩张并未伴随着政治体制上的改革，导致了指挥中枢的权力关系紊乱。明教的指挥系统本来是很简洁的：教主在理论上拥有几乎不受制约的独裁权力，在教主之下设有两个光明使者作为副手，以及若干低级的附属职位（如天地风雷四门），然后是五行旗等地方负责人及其副手。但随着武术高手们纷纷加盟，明教的组织日益扩大，如何安排他们的职位就成为一个棘手的问题。阳顶天接纳这些来奔者的方式往往是加封法王、散人等头衔。所谓“护教法王”并非“光明使者”这样的固定职位，而仅仅是一个品阶，并非常设，人数也不确定。诸如“白眉毛的老鹰王”这样的称谓仅仅是个人性的称号，没有可继承性，与波斯总部的“十二宝树王”完全不同。在阳顶天统治初期，只有殷天正一个法王，后来随着谢逊、韦一笑、黛绮丝等武术家的加入，才不断有新的法王被册封。既然并非固定的职位，那么法王们的权限，实际上相当模糊。既可以是殷天正这样独当一面，总揽大权的要人，也可以是黛绮丝这样毫无实权的虚衔。在职权上，他们无疑不能和光明使者相比，但在地位方面，却又隐然与之相等。至于“五散人”的功能和地位，就更加含糊不清了，他们既可以只是教主的私人秘书，也可以参与实际的政治决策，并没有明确的规定。由此我们可以看到，明教中枢在阳顶天统治时期的急剧扩张，结果就是权责划分的紊乱和内部矛盾的增加。当然，只要阳顶天作为最高决策者的事实不改变，这一点也不会造成特别严重的后果。如果阳顶天的统治期能够再延长十年，这一系列问题也许都可以完满解决。但当阳顶天失踪后，这一隐患就成为突出的现实困境。各大势力并存，彼此互不相让，在一切问题都上争权夺利，无法取得一致意见，明教由此走向了漫长的瘫痪和分裂。这不禁令我们想起几十年前神圣罗马帝国的帝位空缺时期（译者按：1254年康拉德四世去世后，德意志和意大利陷入了混乱。荷兰伯爵威廉二世，西班牙卡斯蒂亚国王阿方索三世，英国康沃尔伯爵理查都曾被一部分诸侯推举为国王，但整个德意志没有一个统一的君主。而意大利则陷于法国安茹家族和西西里霍亨斯陶芬家族的混战之中。后来，德意志形成了七大选侯制度，德意志国王从此由七大选侯选举）。

zgbl

　　作者：冬天的绿光　回复日期：2008-2-24　15:11:30　
　　　　作者：冬天的绿光　回复日期：2008-2-23　12:51:22　
　　　　　　附录二：明教历代教主表
　　　　　　　　　　第二十九代杜可用（？-1283）
　　　　　　　　　　空位期（1283-1287）
　　　　　　　　　　第三十代钟明亮（1287-1291）
　　　　　　　　　　第三十一代石元（1291-1298）
　　　　　　　　　　第三十二代衣琇（1298-1311）
　　　　　　--------------------------
　　　　　　这几个教主名字有没有出处
　　　　----------------------------------------------
　　　　楼主怎么没回答我这个问题
　　
　　——————————————————
　　杜可用（杜万一）2007年02月27日 12:01杜可用（杜万一)，一二八○年（至元十七年）四月，江西南康都昌县民杜可用利用白莲会组织起义，有众数万。可用号社圣人，建元“万乘”，自称天王（民间皆事天差变现火轮天王国王皇帝），以谭天麟为副天王，都昌西山寺僧为国师。江西行省参知政事贾居贞与江淮行省参知政事史粥联兵镇压。贾居贞令招讨方文伪装为农商，伏兵仗舟中，驶近农民军居住的茅舍。杜可用失于戒备，和起义军丞相曹某一起被擒牺牲。元朝又一次发布禁令，拘收在民间流传的《五公符》《推背图》《血盆经》等秘密宗教图籍，禁止“一切左道乱正之术”。
　　
　　钟明亮
　　
　　（？～1290） 元代前期农民起义领袖。元朝统一全国以后，孛儿只斤忽必烈自以为统治已经巩固，便接连发动了对占城、日本、交趾等邻国的战争。与此同时，统治集团内部矛盾尖锐化，西北、东北的蒙古贵族不断举兵，反对孛儿只斤忽必烈。元廷为应付内外战争的需要，在民间征发大量人力和物力，肆意榨取，各级官吏乘机从中渔利，各族人民被迫起来反抗。当时，江南人民所受压迫最重，因而反抗也最烈。
　　
　　13世纪80年代，相继起事的有广东陈良臣、黎德、欧南喜和福建黄华等。至元二十四年（1287）冬，福建汀州（今福建长汀）钟明亮起义，把斗争推向高潮。汀州一带，山深林密，广东、江西许多失去土地的农民，千百成群，移居到此，开荒种地，称为畲民。钟明亮就是畲民之一。他发动起义后，义军很快发展到十万人，活跃于福建、江西、广东三省边界地区。在他的影响下，广东董贤举、江西丘元、谢主簿、刘六十、卢大老、福建泉州陈七师、兴化朱三十五等，纷纷起义，互相呼应，对元朝统治形成很大的威胁。元朝政府集中大批军队围攻，钟明亮采用流动作战的方法，出没无常，东击则西走，西击则东逸，使元军疲于奔命。为了在军事上取得主动，他曾两次假降，但一当形势有利，便重新举事。元军围剿数年，始终未能取胜。至元二十七年，钟明亮病逝，起义趋于失败。
　　
　　“本教历代众位教主之中，第八代钟教主武功最高，据说能将‘乾坤大挪移’神功练到第五层，但便在练成的当天，走火入魔身亡，自此之后，从未有人练到过第四层”
　　
　　“三十二代衣教主遗命，令余练成乾坤大挪移神功后，率众前赴波斯总教，设法迎回圣火令。本教虽发源于波斯，然在中华生根，开枝散叶，已数百年于兹。今鞑子占我中土，本教誓与周旋到底，决不可遵波斯总教无理命令，而奉蒙古元人为主。圣火令若重入我手，我中华明教即可与波斯总教分庭抗礼也。”
　　
　　“这是中土明教的圣火令，前任姓石的教主不肖，失落在外，今由我等取回。自来见圣火令如见教主，谢逊还不听令？”

zgbl

　　每日更新：
　　
　　明教瘫痪的第一个信号是黛绮丝的叛教。阳顶天的神秘失踪首先给这位波斯妇女带来了灾难。由于她的新婚丈夫曾是阳顶天的敌人，而她也因为不受欢迎的婚姻被排挤出了权力中枢，黛绮丝很自然地被列为第一位的嫌疑对象。不久之后，在因为求爱被拒绝而对黛绮丝夫妇充满仇恨的范遥的秘密调查下，黛绮丝试图窃取明教内部机密的行径被发现了。明教徒对她郁积的怒火终于找到了发泄口，要求对她严加惩罚，至少要囚禁十年。但是黛绮丝并不服从对她的处罚，她扬言：“如果阳教主不在这里，我就不需要服从任何人的命令。”（《明教秘档》，第245卷）明教徒很快发现了他们的两难处境：尽管绝大多数人都希望严惩黛绮丝，但除了教主外，没有人具有惩治一个法王的权力。如果杨逍、殷天正或者韦一笑能够获得这一权力，那么显而易见，他也会利用这样的权力去对付其他政敌，而这是其他人都不愿意看到的。并且，谢逊——作为黛绮丝唯一的朋友——及时地维护了黛绮丝，保证她与阳顶天的失踪无关。这给黛绮丝提供了口实，让她和丈夫能够在众目睽睽之下从光明顶出走，为明教的分裂开了先河。
　　黛绮丝毫无实权，本身没有竞争教主之位的资格。但她的出走却也导致了一位实力雄厚的竞争者退出角逐。如果回到1327年的光明顶，范遥可能是最适合继承教主之位的人选。他与杨逍同样居于教内的最高职位，有继位的资格，而与杨逍不同的是，他出身明教嫡系，虽然本身势力平平，但是与其他各派的关系都相当良好，是各方面都能接受的人选。但范遥对阳顶天的忠实使他拒绝相信阳顶天已经死亡的猜测，黛绮丝的离去也让他心灰意冷，无意继续留在教廷。或许是为了找到失踪的阳顶天，或许是为了制造和黛绮丝再见面的机会，范遥不久后也离开了光明顶。他的离去导致杨逍、殷天正、韦一笑等派系之间缺乏了缓冲和调和的纽带，他们之间早已潜伏的矛盾迅速导向了难以挽回的公开冲突。